|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dizionario tedesco-italiano

Deutsch-Italienisch-Übersetzung für: subject:alp.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Italienisch Deutsch: Fachgebiet "alp"

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>

 Alpinismo / Bergsteigerei
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
ItalienischDeutsch
alp. geogr. alpino {adj}
4
alpin
Verben
alp. scendere in doppia {verb} [in corda doppia]abseilen
alp. scalare qc. {verb}
4
etw.Akk. besteigen
alp. salire in spaccata {verb}hinaufspreizen
alp. calare qn. {verb} [+ complemento di luogo]
3
jdn. [irgendwohin] abseilen [Alpinismus]
alp. arrampicare {verb}
69
klettern
alp. arrampicare alla Dülfer {verb} [dal nome di Hans Dülfer]piazen [nach dem Bergführer Tita Piaz]
alp. arrampicare in opposizione {verb}piazen [nach dem Bergführer Tita Piaz]
Substantive
alp. calata {f} a corda doppiaAbseilen {n}
alp. imbragatura {f}
3
Anseilgurt {m}
alp. imbrago {m}
6
Anseilgurt {m}
alp. campo {m} baseBasislager {n}
alp. guida {f} alpinaBergführer {m}
alp. vest. scarpone {m} da montagnaBergschuh {m}
alp. sport alpinismo {m}
33
Bergsteigen {n}
alp. alpinista {m}
3
Bergsteiger {m}
alp. sport arrampicatore {m} [alpinista]Bergsteiger {m}
alp. scalatore {m} [alpinismo]
5
Bergsteiger {m}
alp. alpinismo {m}Bergsteigerei {f}
alp. alpinista {f}
2
Bergsteigerin {f}
alp. sport arrampicatrice {f} [alpinista]Bergsteigerin {f}
alp. escursione {f} in montagnaBergtour {f}
alp. ascensione {f}Besteigung {f}
alp. spit {m} [inv.] [coll.]Bohrhaken {m}
alp. chiodo {m} a espansioneBohrhaken {m}
alp. direttissima {f} [in alpinismo]
2
Direttissima {f}
alp. geogr. parete {f} nord dell'EigerEigernordwand {f}
alp. chiodo {m} da ghiaccioEishaken {m}
alp. attr. piccozza {f}Eispickel {m}
alp. chiodo {m} da ghiaccioEisschraube {f}
alp. vite {f} da ghiaccioEisschraube {f}
alp. prima ascensione {f} [di una via]Erstbegehung {f}
alp. prima ascensione {f} [di una vetta]Erstbesteigung {f}
alp. scalata {f}
8
Ersteigung {f}
alp. geol. rocca {f} [cima isolata]
26
Felsen {m} [einzelne Felsspitze]
alp. geol. lastrone {m} [accr. di lastra]
6
Felsplatte {f}
alp. doccione {m} [accr. di doccio, doccia]Felsriss {m}
alp. arrampicata {f} liberaFreikletterei {f}
alp. croce {f} di vettaGipfelkreuz {n}
alp. escursione {f} in crestaGratwanderung {f}
alp. appiglio {m}
22
Griff {m}
alp. rifugio {m}
20
Hütte {f}
alp. spaccata {f}Kaminieren {n}
alp. moschettone {m}
14
Karabiner {m}
alp. sport tec. moschettone {m}Karabinerhaken {m}
alp. blocco {m} incastratoKlemmblock {m}
alp. dado {m}Klemmkeil {m}
alp. sport scalatore {m}
6
Kletterer {m}
alp. palestra {f} di rocciaKlettergarten {m}
alp. sport imbracatura {f}
4
Klettergurt {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://deit.dict.cc/?s=subject%3Aalp.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Italienisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Italienisch-Wörterbuch (Dizionario tedesco-italiano) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung